Exercício 1
★Exame nacionalExame Nacional 2026, 2.ª fase — Grupo II — item 6
Leia o texto.
Hoje em dia, revela-se mais difícil mobilizar as crianças para a aprendizagem, se a
entendermos como um processo desenvolvido a longo prazo, que inclui momentos de
grande encantamento, com atividades entusiasmantes e mobilizadoras, mas também tarefas
repetitivas, que necessitam de investimento, concentração, paciência e perseverança por parte
5dos alunos. É precisamente neste último ponto que reside a dificuldade em cativar as novas
gerações para os desafios escolares, quando estes contrariam a tendência para a rapidez,
a fugacidade da atenção, o imediatismo e a volatilidade de interesses.
A prevalência desta postura pode ser explicada pela sobrevalorização do pensamento
rápido, que domina na atualidade. Considerado como um progresso civilizacional, este tipo de
10pensamento opõe-se ao pensamento lento, encarado como um retrocesso temporal. Chegados
a este ponto, a pergunta que se impõe é a seguinte: será que esta visão é correta e está a ser
favorável para a própria sociedade que a criou?
Antes de responder a esta questão, podemos fazer o seguinte exercício: imaginemo-nos
a regressar ao cenário da vida selvagem, na qual um animal tem de dividir a sua atenção por
15diversas atividades para que, enquanto come, não acabe por ser comido. A consequência não
é difícil de antever: o animal vê-se impossibilitado de se concentrar profundamente naquilo
que tem diante de si, pois tem de estar permanentemente alerta em relação àquilo que está
atrás de si. Paradoxalmente, muitas das atividades mais valorizadas na atualidade, como a
multitarefa e muitas atividades digitais, privilegiam este tipo de mecanismos que geram uma
20atenção ampla, mas rasa, semelhante à de um animal selvagem. Tal como refere o filósofo
Byung-Chul Han na obra Sociedade do Cansaço, «as mais recentes evoluções sociais e a
mudança de estrutura da atenção aproximam a sociedade humana da vida selvagem».
De acordo com a sua análise, estamos a assistir a uma deslocação de um tipo de atenção
profunda para uma forma de atenção radicalmente distinta — a hiperatenção —, que
25se caracteriza por uma rápida mudança de foco entre diversas atividades, fontes informativas
e processos. Esta forma de atenção multitarefa não corresponde, na sua opinião, a um
progresso, mas, bem pelo contrário, a um retrocesso civilizacional.
Também é esta a visão do médico e cientista Lamberto Maffei, que aborda a diferença
entre o pensamento rápido e o pensamento lento no livro com o emblemático título Elogio da
30Lentidão. De acordo com a sua explicação, o cérebro humano possui dois tipos de mecanismos:
os primeiros são mecanismos ancestrais rápidos de resposta ao ambiente; enquanto os
segundos, de carácter mais lento, se desenvolvem mais tarde e são fruto do raciocínio.
De carácter automático ou semiautomático, os primeiros mecanismos são essenciais para
a sobrevivência [...]. Já a segunda modalidade, própria dos animais superiores, é inerente ao
35controlo de um ser humano sobre a sua própria vida, ao seu relacionamento com os outros
indivíduos e com o meio ambiente.
Todavia, de forma totalmente contraditória, a tendência das chamadas sociedades
avançadas consiste em atribuir aos mecanismos rápidos de pensamento uma posição
predominante, em detrimento das formas de pensamento mais lento. [...]
40 As consequências desta opção civilizacional estão à vista. O progresso tecnológico e a sua
difusão capilar produziram, além de profundas mudanças sociais, uma aceleração do tempo e,
consequentemente, uma verdadeira revolução do pensamento, que se tornou, também este,
mais acelerado. [...]
Mas esta revolução tem os seus riscos. Uma excessiva prevalência dos mecanismos
45rápidos do pensamento, designados por pensamento rápido ou digital, pode implicar soluções
e comportamentos errados, danos na educação e, em geral, na vivência civil.
Elsa de Barros, «As virtudes do pensamento lento», Público – P2, 10 de março de 2024, p. 22. (Texto adaptado)
6. As expressões «tem de estar» (linha 17) e «pode implicar» (linha 45) exprimem
(A) a modalidade deôntica com valor de obrigação, no primeiro caso, e a modalidade deôntica com valor de permissão, no segundo caso.
(B) a modalidade epistémica com valor de certeza, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de probabilidade, no segundo caso.
(C) a modalidade deôntica com valor de obrigação, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de probabilidade, no segundo caso.
(D) a modalidade epistémica com valor de certeza, no primeiro caso, e a modalidade deôntica com valor de permissão, no segundo caso.
Ver resolução
Item 6 ★
Resposta: (A)
Exercício 2
★Exame nacionalExame Nacional 2026, 1.ª fase — Grupo II — item 6
Leia o texto e as notas.
Embora a música tenha milénios de existência, o seu conhecimento histórico é relativamente
recente. A sua escrita apenas se consolida a partir do século XV, com a expansão e o
aperfeiçoamento dos sistemas de notação, enquanto a reprodução de áudio surge só no final
do século XIX. Sendo uma arte temporal, manifesta-se no tempo, tornando cada performance1
5um acontecimento único e irrepetível.
Existe um tipo de música cujos instrumentos não são nem piano, nem violino, nem guitarra,
mas uma orquestra composta por edifícios, ruas, praças, fontanários e aves. A paisagem
sonora característica de cada cidade ou bairro. Aquilo que escutamos quando abrimos uma
janela ou nos sentamos numa praça.
10 A deliciosa harmonia composta pela mistura única de pessoas a falar ou de crianças a
brincar; o som da buzina de um barco ao longe; o canto das andorinhas ou das cigarras
no verão; um carpinteiro a pregar umas tábuas algures na vizinhança; ou alguém a ensaiar
uma canção dentro do seu apartamento. A combinação de sons mais definidos, perto de nós,
complementados pela mistura homogénea de fundo, ao longe. A vida e a cidade a pulsarem.
15 Como resistir às sinfoniettas2 das entranhas dos centros históricos de cidades como Lisboa
e de tantas outras, com as ruas estreitas a imporem um desarmante contraste com as vias
principais, logo após se contornar uma ou duas esquinas? A atmosfera tranquila composta por
sons de pessoas misturados com o sino da igreja, o carrinho de compras de uma senhora a
subir a rua, ou os guinchos das gaivotas em terra.
20 Ou de cidades aquáticas, como Veneza, ou dos mercados flutuantes que vemos pela Ásia,
onde predomina o som do movimento da água a ser rasgada pelas inúmeras embarcações,
complementando o dos transeuntes e vendilhões.
Ou ainda de cidades como Istambul ou Marraquexe, com aqueles cinco momentos do dia
em que o chamamento à oração — o adhan — é anunciado a partir dos altifalantes instalados
25nos minaretes das várias mesquitas espalhadas pelos bairros. Aquele recitar de palavras em
tom hipnótico, ligeiramente distorcido pelos sistemas de amplificação de áudio. A entrada
em cena dessincronizada, resultante dos pequenos desacertos horários, levando ao gradual
acumular de camadas sonoras, em crescendo, tal como numa fuga3 do género musical clássico
ocidental.
30 A acústica do instrumento-cidade é favorecida pelo urbanismo tradicional de edifícios
contínuos, em quarteirão, por oposição à cidade feita de blocos dispersos. As ruas formadas
por frentes edificadas propagam os sons mais delicados; os logradouros fechados favorecem
o eco; as praças enclausuradas demarcam melhor a sua música da música das ruas
envolventes, tornando-a mais nítida.
35 A ameaça óbvia a este património é a poluição sonora causada pelo automóvel ou pelo
avião, cuja presença tudo abafa. Um problema que tenderá a ser mitigado com a progressiva
transição dos motores de combustão para motores elétricos silenciosos. Será uma revolução
na qualidade do ambiente das cidades. Mas também há as ameaças menos óbvias, como a
abusiva reprodução de música amplificada no espaço público que, hoje, contamina qualquer
40ponto turístico.
A invisível paisagem sonora é, provavelmente, a qualidade mais subvalorizada das nossas
cidades e habitações, mas de enorme importância para o nosso bem-estar — que não se pode
resumir ao conforto visual, espacial ou térmico dos nossos ambientes.
Um património frágil e de difícil proteção. Podemos desviar o olhar, mas o som não pede
45permissão. E não experimentamos música sem a sua contraparte: o silêncio, a folha branca. Tal
como as cidades não se fazem apenas de massas edificadas, precisam do seu contraponto: ruas
e praças — as telas vazias que recebem a vida humana a acontecer em conjunto, em sociedade.
Miguel Marcelino, «Paisagem sonora», Público – P2, 28 de setembro de 2025, p. 22. (Texto adaptado)
Notas
1 performance – desempenho; exibição em público.
2 sinfoniettas – sinfonias curtas, para pequena orquestra ou orquestra de câmara.
3 fuga – género de música em que as partes se repetem sucessivamente e parecem fugir umas das outras, finalizando sempre em consonâncias.
6. O vocábulo «como» está associado a uma ideia de exemplificação e a uma ideia de comparação
(A) em «como numa fuga» (linha 28) e «como as cidades» (linha 46), respetivamente.
(B) em «Como resistir» (linha 15) e «como Lisboa» (linha 15), respetivamente.
(C) em «como Veneza» (linha 20) e «como numa fuga» (linha 28), respetivamente.
(D) em «como Lisboa» (linha 15) e «como Veneza» (linha 20), respetivamente.
Ver resolução
Item 6 ★
Resposta: (D)
Exercício 3
★Exame nacionalExame Nacional 2026, época especial — Grupo II — item 7
Leia o texto.
Evitar o sofrimento é um ato instintivo que integra a experiência humana. Do mesmo modo
que tendemos a fugir daquilo que nos ameaça, procuramos proteger aqueles que amamos
das palavras que anunciam desconforto e das emoções difíceis. Mas, por que razão é que
resistimos aos sentimentos que incomodam, como a tristeza ou a desilusão? Porque somos
5confrontados com a vulnerabilidade humana, e esta assusta.
Escutar o sofrimento dos outros é tocar também no nosso, por isso, perante uma história
marcada pela dor, apressamo-nos a oferecer uma espécie de consolo encapsulado em
afirmações ligeiras, na maior parte das vezes com boa intenção, mas que, em vez de provocar
alívio, isola quem ouve. «Não fiques assim, tenta ver o lado bom do que aconteceu», ou «Pensa
10positivo!». Este hábito individual, e social, de fugir às emoções adversas, associado à ideia
de que existe sempre algo bom em tudo o que acontece, abafa as vicissitudes da vida com
a falsa positividade do «Vai ficar tudo bem» e reflete um brilho enganador de uma felicidade
constante que, na verdade, pode conduzir à invalidação da experiência emocional e dificultar a
integração ajustada da mesma.
15 É essencial relembrar que são os sentimentos que nos definem enquanto seres humanos
e sociais, e que, além disso, todos têm um valor e uma função. Contudo, é cada vez mais
notória a dificuldade das pessoas em abraçar aqueles sentimentos que trazem desafios e
constrangimentos — quer sejam nossos quer dos outros. A tristeza, a raiva, a ansiedade, o
medo, a culpa, entre outros, são tão necessários e legítimos quanto a alegria, o amor e a
20gratidão. Simplesmente, apontam para necessidades emocionais não satisfeitas, limites
não respeitados e feridas. O problema não é sentir raiva, mas, sim, não saber processá-la.
Aprendemos, então, a construir uma fachada emocional sempre positiva, escondendo a dor
para sermos socialmente aceites e não incomodar ninguém. Como resultado, passamos a
fingir constantemente alegria e satisfação, apesar de carregarmos tristeza ou mágoa.
25 Certo é que este esconderijo emocional não faz desaparecer os sentimentos difíceis, mas
abafa-os apenas e reforça a dificuldade em os expressar e lidar com eles. Evitar sentir e
negar o lugar das emoções nos acontecimentos de vida apenas fornece um alívio temporário,
porque uma emoção não acolhida não desaparece, apenas prolonga o seu eco e perpetua o
sofrimento. [...]
30 Viver sem aceitar que não vamos estar sempre bem é perder a natureza humana. Negar
aquilo que magoa retira-nos a capacidade de empatia, enfraquece a resiliência face às
adversidades, aumenta a intolerância ao desconforto e dificulta o desenvolvimento da
autocompaixão.
Reconhecer, normalizar e acolher o sofrimento como parte de nós não significa renunciar
35à alegria ou ao otimismo, mas, sim, abrir espaço para que todas as emoções convivam, sem
culpa ou vergonha. É no acolhimento e na aceitação emocional, não no evitamento, que
reside a possibilidade de dar sentido à nossa experiência. Só assim poderemos escutar,
verdadeiramente, as nossas feridas e as dos outros.
Vera Ramalho, «Valorizar os nossos sentimentos (e os dos outros) quando não está tudo bem», Público, 12 de outubro de 2025, p. 22. (Texto adaptado)
7. As expressões «“Não fiques assim, tenta ver o lado bom do que aconteceu”» (linha 9) e «Certo é que este esconderijo emocional não faz desaparecer os sentimentos difíceis» (linha 25) exprimem
(A) a modalidade deôntica com valor de permissão, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de probabilidade, no segundo caso.
(B) a modalidade deôntica com valor de obrigação, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de probabilidade, no segundo caso.
(C) a modalidade deôntica com valor de permissão, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de certeza, no segundo caso.
(D) a modalidade deôntica com valor de obrigação, no primeiro caso, e a modalidade epistémica com valor de certeza, no segundo caso.
Ver resolução
Item 7 ★
Resposta: (D).
Exercício 4
★Exame nacionalExame Nacional 2025, 2.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto e as notas.
Um busto de bronze de um português antigo entre umas rochas num jardim do Extremo
Oriente. O que é isto, como se compreende isto? Wenceslau de Moraes deixou-nos uma
descrição deste jardim tal como o encontrou em 1890: «Pedras amontoadas sobre pedras,
constituindo um pequeno outeiro eriçado de arestas musgosas; abraçando-se ao granito,
5estendendo as raízes por entre os negros mamelões¹, soberbas árvores seculares; tal é o que
em Macau se chama a Gruta de Camões, e que já de longe destaca, na aridez quase uniforme
da costa, como um grande ramalhete de verdura.»
Não há grandiloquência neste texto. O Camões-histórico é referido como «um pobre
procurador dos defuntos e ausentes» que deambulava por aquelas bandas e se refugiava à
10sombra de três grandes pedras, a suposta «gruta». A cidade de Macau, «pequenino domínio»
português, vê-se reduzida a «uma língua de rocha, apenas percetível nas cartas geográficas».
E, no entanto, este jardim tem uma qualquer grandeza, e essa grandeza vem do «encanto
natural da posição dominante», dos «horizontes vastos», «da vegetação vigorosa que aqui
encontra asilo, conchegada com as rochas contra a fúria inclemente dos tufões». O texto não é
15uma apoteose² camoniana, e ainda menos um ditirambo³ imperial; imbuído do espírito japonês,
Moraes mostra-se sobretudo tocado pela serenidade de um jardim inesperado, «a face limosa⁴
das pedras abruptas», «a solidão das áleas⁵ sombreadas», «o encanto dos panoramas»
de onde se veem as casas negras, a azáfama do porto, o fogo de artifício. Esta evocação
paisagística abdica da faceta «patriótica», mas não deixa de ter o turbulento Camões como
20improvável patrono daquela tranquilidade, daquela ausência momentânea de amargura, que
ele próprio nunca experimentou, e que nos deixa «compenetrados no respeito das coisas».
Três décadas mais tarde, a 10 de junho de 1924, outro grande «asiático» português,
Camilo Pessanha, proferiu uma conferência intitulada «Macau e a gruta de Camões». Apesar
da ocasião oficial, Pessanha evita igualmente o tom nacionalista. A grande questão que o
25preocupa é a possibilidade ou impossibilidade de um poeta continuar a ser poeta em terras
distantes, uma vez que «a inspiração poética é emotividade, educada, desde a infância e
com profundas raízes, no húmus⁶ do solo natal». Pessanha tem um entendimento bucólico,
localista, da poesia, ou da sua origem, e não esconde o seu ceticismo: não há verdadeira
capacidade poética quando a pátria está distante. A gruta de Camões suscita-lhe então uma
30ideia original: a do génio como ilusão de estar em casa.
Pedro Mexia, «Camões em Macau», Lá Fora, Lisboa, Edições Tinta-da-china, 2018, pp. 86-87.
Notas
1 mamelões – colinas; outeiros.
2 apoteose – homenagem grandiosa.
3 ditirambo – poesia de carácter elogioso.
4 limosa – coberta de algas.
5 áleas – ruas ladeadas por árvores.
6 húmus – matéria orgânica resultante da decomposição de detritos vegetais e animais.
5. Na expressão «que deambulava por aquelas bandas e se refugiava» (linha 9), exprime-se, simultaneamente,
(A) um valor perfetivo e uma situação habitual.
(B) um valor imperfetivo e uma situação genérica.
(C) uma situação habitual e um valor imperfetivo.
(D) uma situação genérica e um valor perfetivo.
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (C)
Exercício 5
★Exame nacionalExame Nacional 2025, 1.ª fase — Grupo II — item 7
Leia o texto e as notas.
O texto constitui um excerto do discurso «O que é amar um País», proferido por D. José Tolentino Mendonça
no Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, em 10 de junho de 2020.
É uma bela tradição da nossa República, esta de convidar um cidadão a tomar a palavra
neste contexto solene para assim representar a comunidade de concidadãos que somos. É
nessa condição, como mais um entre os dez milhões de portugueses, que hoje me dirijo às
mulheres e aos homens do meu país, àquelas e àqueles que dia a dia o constroem, suscitam,
5amam e sonham, que dia a dia encarnam Portugal onde quer que Portugal seja: no território
continental ou nas regiões autónomas dos Açores e da Madeira, no espaço físico nacional
ou nas extensas redes da nossa diáspora¹. Se interrogássemos cada um, provavelmente
responderia que está apenas a cuidar da sua parte – a tratar do seu trabalho, da sua família; a
cultivar as suas relações ou o seu território de vizinhança –, mas é importante que se recorde
10de que, cuidando das múltiplas partes, estamos juntos a edificar o todo. Cada português é uma
expressão de Portugal e é chamado a sentir-se responsável por ele. Pois quando arquitetamos
uma casa não podemos esquecer que, nesse momento, estamos também a construir a cidade.
E quando pomos no mar a nossa embarcação não somos apenas responsáveis por ela, mas
pelo inteiro oceano. Ou quando queremos interpretar a árvore não podemos esquecer que ela
15não viveria sem as raízes.
Pensemos no contributo de Camões. Camões não nos deu só o poema. Se quisermos ser
precisos, Camões deixou-nos em herança a poesia. Se, à distância destes quase quinhentos
anos, continuamos a evocar coletivamente o seu nome, não é apenas porque nos ofereceu, em
concreto, o mais extraordinário mapa mental do Portugal do seu tempo, mas também porque
20iniciou um inteiro povo nessa inultrapassável ciência de navegação interior que é a poesia. A
poesia é um guia náutico perpétuo; é um tratado de marinhagem para a experiência oceânica
que fazemos da vida; é uma cosmografia da alma. Isso explica, por exemplo, que Os Lusíadas
sejam, ao mesmo tempo, um livro que nos leva por mar até à Índia, mas nos conduz por
terra ainda mais longe: conduz-nos a nós próprios; conduz-nos, com uma lucidez veemente, a
25representações que nos definem como indivíduos e como nação; faz-nos aportar – e esse é o
prodígio da grande literatura – àquela consciência última de nós mesmos, ao quinhão daquelas
perguntas fundamentais de cujo confronto um ser humano sobre a terra não se pode isentar.
Se é verdade, como escreveu Wittgenstein, que «os limites da minha linguagem são os
limites do meu mundo», Camões desconfinou Portugal. A quem tivesse dúvidas sobre o papel
30central da cultura, das artes ou do pensamento na construção de um país, bastaria recordar
isso. Camões desconfinou Portugal no século XVI e continua a ser para a nossa época um
preclaro² mestre da arte do desconfinamento. Porque desconfinar não é simplesmente ocupar
de novo o espaço comunitário, mas é poder, sim, habitá-lo plenamente; poder modelá-lo de
forma criativa, com forças e intensidades novas, como um exercício deliberado e comprometido
35de cidadania. Desconfinar é sentir-se protagonista e participante de um projeto mais amplo e
em construção, que a todos diz respeito. É não se conformar com os limites da linguagem,
das ideias, dos modelos e do próprio tempo. Numa estação de tetos baixos, Camões é uma
inspiração para ousar sonhos grandes.
José Tolentino Mendonça, O Que É Amar Um País, Lisboa, Quetzal, pp. 10-13.
Notas
1 diáspora – dispersão de um povo ou de uma comunidade no mundo.
2 preclaro – ilustre.
7. A frase «A poesia é um guia náutico perpétuo» (linhas 20 e 21) apresenta
(A) um valor perfetivo.
(B) uma situação habitual.
(C) um valor imperfetivo.
(D) uma situação genérica.
Ver resolução
Item 7 ★
Resposta: (D)
Exercício 6
★Exame nacionalExame Nacional 2024, 2.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto.
É-nos dito e repetido que o tempo bem aproveitado é um contínuo, tendencialmente
ininterrupto, que devemos esticar e levar ao limite. A maioria de nós vive nessa linha de fronteira,
em esforçada e insatisfeita cadência, a desejar, no fundo, que a vida seja o que ela não é: que
as horas do dia sejam mais e maiores, que a noite não adormeça nunca, que os fins de semana
5cheguem para nos salvar a face diante de tudo o que fica adiado.
Quantas vezes damos por nós a concordar automaticamente com o lugar-comum:
«precisava que o dia tivesse quarenta e oito horas» ou «precisava de meses de quarenta dias».
Desconfio que não seja disso exatamente que precisamos. Bastaria, aliás, reparar nos efeitos
colaterais das nossas vidas sobreocupadas, no que fica para trás, no que deixámos por dizer
10ou acompanhar. Sem darmos bem conta, à medida que os picos de atividade se agigantam, as
nossas casas vão-se assemelhando a casas devolutas, esvaziadas de verdadeira presença;
a língua que falamos torna-se incompreensível como uma língua sem falantes no mundo mais
próximo; e, mesmo que habitemos a mesma geografia e as mesmas relações, parece que, de
repente, isso deixou de ser para nós uma pátria e se tornou uma espécie de terra de ninguém.
15 O ponto de sabedoria é aceitar que o tempo não estica, que ele é incrivelmente breve
e que, por isso, temos de o viver com o equilíbrio possível. Não nos podemos iludir com a
lógica das compensações: que o tempo que roubamos, por exemplo, às pessoas que amamos
procuraremos devolvê-lo de outra maneira, organizando um programa ou comprando-lhes isto
e aquilo; ou que o que retiramos ao repouso e à contemplação vamos tentar compensar numas
20férias extravagantes. A gestão do tempo é uma aprendizagem que, como indivíduos e como
sociedade, precisamos de fazer.
Nisto do tempo, por vezes, é mais importante saber acabar do que começar, e mais vital
suspender do que continuar. [...] Isso implica, não raro, um exercício de desprendimento e de
pobreza. Aceitar que não atingimos todos os objetivos a que nos tínhamos proposto. Aceitar
25que aquilo aonde chegamos é ainda uma versão provisória, inacabada, cheia de imperfeições.
Aceitar que nos faltam as forças, que há uma frescura de pensamento que não obtemos
mecanicamente pela mera insistência. Aceitar porventura que amanhã teremos de recomeçar
do zero e pela enésima vez.
Creio que o momento de viragem acontece quando olhamos de outra forma para o inacabado,
30não apenas como indicador ou sintoma de carência, mas como condição inescusável do próprio
ser. Ser é habitar, em criativa continuação, o seu próprio inacabado e o do mundo.
José Tolentino Mendonça, «A arte do inacabado», in Que Coisa São as Nuvens, Paço de Arcos, Expresso | Impresa Publishing, 2015, pp. 35-36.
5. No contexto em que ocorre, a expressão «devemos esticar e levar ao limite» (linha 2) exprime
(A) a modalidade apreciativa.
(B) a modalidade deôntica com valor de permissão.
(C) a modalidade deôntica com valor de obrigação.
(D) a modalidade epistémica com valor de probabilidade.
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (C)
Exercício 7
★Exame nacionalExame Nacional 2023, 2.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto e as notas.
As bibliotecas não são, nem nunca serão, usadas por toda a gente. Na Mesopotâmia como
na Grécia, em Buenos Aires como em Toronto, os leitores e os não-leitores existiram lado a
lado, e os não-leitores sempre constituíram a maioria. Fosse nos scriptoria1 exclusivos da
Suméria e da Europa medieval, na popular Londres do século XVIII ou na Paris populista
5do século XXI, aqueles para quem ler livros é essencial são muito poucos. O que varia é
não as proporções desses dois grupos da humanidade, mas a maneira como as diferentes
sociedades encaram o livro e a arte de ler. E aqui a distinção entre o livro entronizado2 e o livro
lido entra novamente em jogo.
Se um visitante do passado chegasse hoje às nossas cidades civilizadas, um dos aspetos
10que surpreenderiam esse Gulliver3 antigo seria certamente os nossos hábitos de leitura.
Que veria ele? Veria enormes templos comerciais em que os livros se vendem aos milhares,
edifícios imensos em que a palavra publicada é dividida e organizada em categorias primorosas
para consumo orientado dos fiéis. Veria bibliotecas com leitores a deambular pelas estantes,
como fazem há séculos. Vê-los-ia explorar as coleções virtuais em que alguns desses livros
15se converteram, levando agora uma existência frágil de fantasmas eletrónicos. O viajante
do tempo também encontraria uma série de leitores ao ar livre: em bancos de jardim, no
metro, nos autocarros, comboios e aviões, em apartamentos e casas, por todo o lado. Não o
censuraríamos se o nosso visitante presumisse que a nossa sociedade era letrada.
Pelo contrário. A nossa sociedade olha para o livro como um dado adquirido, mas o ato de
20ler – outrora considerado útil e importante, assim como potencialmente perigoso e subversivo – é
agora condescendentemente aceite como passatempo, um passatempo vagaroso desprovido
de eficiência e que não contribui para o bem comum. Como o nosso visitante acabaria por
perceber, na nossa sociedade a leitura não é senão um ato acessório, e o grande repositório
da nossa memória e experiência, a biblioteca, é considerado mais um armazém inconveniente
25do que uma entidade viva.
Durante as revoltas estudantis que abalaram o mundo no final da década de 1960, uma das
palavras de ordem gritadas aos docentes na Universidade de Heidelberg foi «Hier wird nicht
zitiert!», «Aqui não há citações!». Os alunos exigiam pensamento original; esqueciam-se de
que citar é continuar uma conversa do passado para dar contexto ao presente. Citar é fazer
30uso da Biblioteca de Babel4; citar é refletir sobre o que já foi dito e, se não citarmos, falamos
num vácuo em que nenhuma voz humana produz som.
Alberto Manguel, A Biblioteca à Noite, Lisboa, Tinta-da-China, 2020, pp. 193-194.
Notas
1 scriptoria – nome dado às salas onde os escribas se dedicavam à escrita, à cópia e à iluminação de manuscritos.
2 entronizado – que se coloca em posição de destaque.
3 Gulliver – protagonista do livro As Viagens de Gulliver, da autoria de Jonathan Swift, famoso pelas suas viagens imaginárias, nomeadamente à terra das pessoas minúsculas e à terra dos gigantes.
4 Biblioteca de Babel – designação associada à idealização de uma biblioteca que contém todos os livros do mundo, representando um repositório de todo o conhecimento.
5. No segundo parágrafo, o autor recorre predominantemente a formas verbais no modo condicional para
(A) exprimir a incerteza em relação a ações que prevê virem a acontecer.
(B) referir ações reais posteriores ao momento em que escreve.
(C) exprimir a dúvida sobre ações que acontecerão mediante certas condições.
(D) referir ações hipotéticas que não se realizaram nem se realizarão.
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (D)
Exercício 8
★Exame nacionalExame Nacional 2022, 1.ª fase — Grupo II — item 7
Leia o texto e as notas.
As grandes bibliotecas – imagino eu as grandes bibliotecas… – atraem-me e apavoram-me,
como a montanha magnética dos contos antigos. Convencem-me da minha tremendíssima,
acabrunhante e arrasadora ignorância. Eu atrevo-me a murmurar «Homero» e logo me salta a
«questão homérica», os milhares de volumes sobre Homero, em rolos, em códices1, alinhados
5por prateleiras sem fim, vergadas ao peso deles. Eu quero citar Dickens e logo vejo as multidões
de comentadores de Dickens, exibindo folhas e folhas de anotações, a rir alvarmente2 do meu
desacerto. Eu tenho umas pobres opiniões sobre a Montanha Mágica, mas hei de calar-me,
quando se altaneiram3 resmas e resmas, alpínicas e ameaçadoras, contendo exegeses4 sábias
sobre Thomas Mann. E o D. Quixote da Mancha? Meu Deus, estou proibido de me pronunciar
10sobre o D. Quixote. Pode desabar-me em cima toda uma parede de livros, alguns bem grossos
e esmagadores, que esmiuçam a obra ao pormenor e não toleram a observação veleira5
do diletante que diz por dizer, ou por lhe parecer. E Montaigne? Ah, distante Montaigne… E
Gogol? Ah, inacessível Gogol…
Como é triste e deprimente ser-se tão desconhecedor… Não se trata de retórica, daquele
15«só sei que nada sei» que foi atirado ao populacho pelo «mais sábio dos homens». Nem
tampouco o «eu nem sei se nada sei», triunfal, do nosso Francisco Sanches. Nem sequer dum
«eu nem isso sei», aposto num vezo6 retórico de querer mais, por saber ainda menos. É que
eu não sei mesmo absolutamente nada.
E, portanto, posso falar sobre o quê? Sobre nada. Que é tarefa muito mais difícil do que
20falar sobre tudo, porque esta supõe que se sabe tudo sobre tudo e, pelo que se vê em volta,
saber tudo sobre tudo é muito mais fácil e generalizado do que nada saber sobre nada.
No Para Sempre de Vergílio Ferreira uma personagem percorre o corredor duma biblioteca.
Lá, os autores, desde o cabo da História palram, palram, palram e gargalham. É uma zoada
para os ouvidos. A personagem não pode deixar de saber que eles lá estão. Os livros são
25falantes, discutem, cochicham, incomodam, não dormem, não se calam. De facto, mal eu me
chego à Biblioteca Nacional, ou à Torre do Tombo, hei de sentir aquele ruído, aquele zunzum,
de gente a querer contar coisas, a querer demonstrar coisas, a exibir, a refutar, a impor-se.
E eu sei que não vou conseguir entender-me, ali no meio. Vou ficar confundido. Vou ficar
reduzido. Vou-me ver do tamanho daqueles insetos predadores de papel, quase translúcidos,
30ínfimos e mesquinhos, mas sem possuir sequer as corrosivas mandíbulas que eles têm de
defesa.
Como é que se pode viver, com esta deficiência, esta inferioridade? É uma boa pergunta,
com que me confronto repetidamente. E só posso responder com a confissão da gelada
realidade dos factos. A caridade dalguns dos meus concidadãos vale-me e sustenta-me.
35Graças lhes dou.
Mário de Carvalho, «As Vascas. Da Ignorância. Redenção», in A Visagem do Cronista – Antologia de Crónica Autobiográfica Portuguesa (Séculos XIX-XXI), Vol. II, edição de Carina Infante do Carmo, Lisboa, Arranha-céus, 2020, pp. 163-164.
Notas
1 códices – livros manuscritos, organizados em cadernos cosidos e encadernados.
2 alvarmente – estupidamente; grosseiramente.
3 se altaneiram – se elevam orgulhosamente.
4 exegeses – análises, interpretações ou explicações detalhadas de uma obra ou de um texto.
5 veleira – ligeira.
6 vezo – vício; costume.
7. Todas as frases abaixo transcritas exemplificam a modalidade apreciativa, exceto a frase
(A) «É uma boa pergunta, com que me confronto repetidamente.» (linhas 32 e 33).
(B) «Ah, inacessível Gogol…» (linha 13).
(C) «Como é triste e deprimente ser-se tão desconhecedor…» (linha 14).
(D) «A personagem não pode deixar de saber que eles lá estão.» (linha 24).
Ver resolução
Item 7 ★
Resposta: (D)
Exercício 9
★Exame nacionalExame Nacional 2021, 1.ª fase — Grupo II — item 7
Leia o texto e a nota.
Se é verdade que os «Modernistas» portugueses são todos singulares, que não têm uma
poética comum e se movem entre uma vanguarda sem decálogo e um simbolismo requintado,
essa singularidade é sobretudo evidente em Almada Negreiros.
Se Mário de Sá-Carneiro é um autor, Fernando Pessoa, vários autores, e Santa Rita Pintor,
5uma personagem, Almada Negreiros é um ator. Ele toma diferentes posições, corresponde a
diferentes lógicas estéticas, é cada vez mais, ao longo da sua obra, «aquele que representa»,
sem se concretizar num género ou numa arte única. Cito uma descrição de Rui Mário
Gonçalves: «Almada foi poeta, romancista, dramaturgo, cronista, pensador e polemista; foi
também desenhador, caricaturista, pintor, retratista, vitralista, muralista, azulejista, figurinista,
10tapeceiro, gravador e geómetra.»1 E, deve acrescentar-se, bailarino e conferencista. No todo,
a arte do espetáculo, a unidade do ator.
Almada Negreiros é tão importante na história da literatura como na da pintura em Portugal,
e cada uma das artes é nele apenas um aspeto. Porque, quando diz de si que é um pintor,
a palavra quer dizer poeta, e vice-versa. Sucede isso no Orpheu 1, em que assina os seus
15poemas em prosa como «desenhador», e depois em A Invenção do Dia Claro, que é, além de
uma conferência proferida em Lisboa em 1921, um livro de poemas e um conjunto de «ensaios
para a iniciação de portugueses na revelação da pintura». Tudo ao mesmo tempo, e sem que a
escolha seja exclusiva. Outros exemplos são a configuração da conferência como um género
teatral e do desenho como uma espécie de filosofia, como manifesta com toda a evidência
20o painel Começar no átrio da Fundação Gulbenkian. Muda os materiais, troca de lugar as
fronteiras, redistribui os signos, deixa correr a mesma energia por entre os frescos nas Gares
Marítimas, as páginas escritas e desenhadas da Histoire du Portugal par Cœur, as ilustrações
de dezenas de livros e artigos de jornal em Portugal e em Espanha, as cenas de teatro em
espaços imaginários mas construídos com exatidão, como no caso da edição de Deseja-se
25Mulher, as suas narrativas com uma vocação realista exemplar, e todas dedicadas ao jogo
dos efeitos de surpresa, entre as quais se conta um romance de dimensão única na ficção
portuguesa moderna: Nome de Guerra, longa viagem ao interior da cabeça de um homem que
aprende a viver. Passa ainda por tapeçarias decorativas como quem experimenta rimas, e os
seus arlequins conhecem Picasso como as próprias mãos.
30 Dizemos, com ele, que a poesia não se confunde com a história das formas poéticas: «Os
versos são um modo de perpetuação de um dos modos da criação que se chama Poesia.»
(Conferência Poesia É Criação, de 1962). Assim sendo, a ilustração de um livro, a banda
desenhada num jornal, o diálogo, o conto, o artigo, a entrevista são poesia também. Tal como é
poesia, num certo sentido almadiano da palavra, a coreografia de um espetáculo ou um painel
35em baixo-relevo.
Fernando Cabral Martins, «Almada Negreiros», in O Cânone, edição de António M. Feijó, João R. Figueiredo e Miguel Tamen, Lisboa, Tinta da China, 2020, pp. 67-68.
Notas
1 Verbete sobre a obra de Almada Negreiros, Dicionário de Fernando Pessoa e do Modernismo Português, coordenação de Fernando Cabral Martins, Lisboa, Caminho, 2008, p. 515.
7. Tal como em «são» (linha 33), o valor aspetual genérico está presente em
(A) «se concretizar» (linha 7).
(B) «troca» (linha 20).
(C) «experimenta» (linha 28).
(D) «se confunde» (linha 30).
Ver resolução
Item 7 ★
Resposta: (D)
Exercício 10
★Exame nacionalExame Nacional 2020, 2.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto e as notas.
Fernando Pessoa, ou Álvaro de Campos, sabia do que falava. Todas as cartas de amor
são ridículas. O poema é a mais acertada descrição do género. A epistolografia1 amorosa
quase sempre se revela embaraçosa para grandes autores, sejam eles Dostoievski ou James
Joyce, Beethoven ou Napoleão. A carta de amor estipula uma intimidade que, no papel – e as
5grandes cartas de amor foram todas concebidas em papel ou não as teríamos hoje disponíveis
para a curiosidade ou emulação2 –, raramente traduz a beleza encriptada da poesia ou a
grandiosidade sociológica da ficção. Quer isto dizer que as melhores cartas de amor foram as
inventadas ou sugeridas nos grandes romances e nos grandes poemas de amor. [...]
Um autor, um artista, devia a si próprio e à sua biografia umas cartas de amor. As damas
10ainda precisavam da sedução epistolar antes de sucumbirem à sedução fatal. [...]
Não estranhemos que um realista lúcido como Eça escreva uma carta de amor a Emília de
Resende, a mulher com quem se casou, ou que um intelectual como Fernando Pessoa comece
uma carta a Ofélia assim: «Meu Bebé, meu Bebezinho querido». […] Adiante, na dita carta,
Pessoa queixa-se do desinteresse de Ofélia pelas suas doenças, acha que ela se aborrece,
15e acusa-a de, por estar bem de saúde, se estar ralando para3 o que os outros sofrem. A peça
quase se torna cómica na perseguição de uma relação consigo mesmo, a única relação séria
que Pessoa teve. O poeta despede-se: «Adeus amorzinho, faz o possível por gostares de mim
a valer, por sentires os meus sofrimentos, por desejares o meu bem-estar; faz, ao menos, por
o fingires bem». As Ofélias têm triste sorte na literatura. É, de qualquer modo, uma carta onde
20Pessoa pôs quanto era neste mínimo que fez, como apregoava Ricardo Reis. […]
E o Eça, o nosso Queirós? Brevemente, diga-se que as cartas eram para a legítima e
traduziam um sentimento não muito diferente do realismo anterior ao casamento, quando em
Newcastle ansiava pelo contrato com uma mulher que lhe serrotasse4 numa manjedoura uma
palha honesta. A Emília, escreve: «Cada dia que passa, agora, me aproxima de si (…). Eu
25também não realizo bem a situação. Ela não deixa de ser ligeiramente romântica. Separamo-nos
amigos, reencontramo-nos noivos». Passava-se isto em 1885, e menos romântico não se
pode ser naquele advérbio, «ligeiramente». Eça, como Pessoa, nunca se desmentiu.
Se quisermos uma carta de amor a preceito na nossa língua, uma carta de romântico em
pleno Romantismo e espigada por um grande escritor romântico, temos de recorrer a Garrett,
30João Baptista de Almeida Garrett, visconde. E às Cartas de Amor à Viscondessa da Luz,
de seu nome Rosa Montufar Barreiros, casada com um oficial do Exército da confiança de
D. Maria II e feito Visconde de Nossa Senhora da Luz. […] Garrett jura que não existe para ele
nenhuma outra mulher, embora tentasse, o espírito rebelava-se e o coração ficava indiferente.
E remata, romanticamente, amorosamente, galhardamente: «Eu a ninguém amei, a ninguém
35hei de amar senão a ti». Isto, senhoras e senhores, é uma carta de amor. Não foi apenas
à viscondessa da Luz que Garrett as escreveu. Houve outras, não menos apaixonadas. O
homem era sincero em todas.
Clara Ferreira Alves, «Todas as cartas de amor são ridículas e outras nem chegam a sê-lo», in E – A Revista do Expresso, 19 de janeiro de 2019, pp. 22-23.
Notas
1 epistolografia – arte de escrever epístolas ou cartas.
2 emulação – imitação.
3 se estar ralando para – não se preocupar com.
4 serrotasse – cortasse com um serrote.
5. A forma verbal «estipula» (linha 4) exprime um valor aspetual genérico, tal como a forma verbal
(A) «queixa-se» (linha 14).
(B) «têm» (linha 19).
(C) «escreve» (linha 24).
(D) «reencontramo-nos» (linha 26).
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (B)
Exercício 11
★Exame nacionalExame Nacional 2019, 2.ª fase — Grupo II — item 7
Leia o texto.
Quando me sinto desinfeliz vem-me sempre à cabeça o poema de Carlos Queiroz chamado
«E no Seu Nome esperarão as gentes», que é uma citação de São Mateus. Isto dura desde os
treze ou catorze anos, quando li o livro de poemas «Desaparecido» que descobri na biblioteca
do meu pai. E no meio da desinfelicidade aparece-me logo a primeira quadra
5 No ar azul da madrugada
virias logo se eu chamasse?
Encostarias Tua face
à minha face enregelada?
Porque é que isto sempre me comoveu e ajudou tanto? Porque volto a ser logo o menino
10que fui e que o poema torna mais forte no meio da grande solidão que todos temos às vezes:
Se Te contasse o meu desgosto
de quando a angústia me vem ver
ter de expulsá-la pra viver
afagarias o meu rosto?
15 Esta é uma pergunta minha também. O meu desejo. E aqui, sentado a esta mesa cheia
de papéis, escrevo isto comovidamente. Estes versos acompanham-me sempre no ar azul da
madrugada, quando tudo me parece irremediável, sem qualquer solução. O que farei de mim,
o que farei comigo? E depois, felizmente, voltam a paz e a esperança. Por que carga de água
tudo me toca, uma voz, um olhar, um sorriso às vezes, uma senhora de idade a afastar-se de
20mim a remar com a bengala porque o passeio se transformou numa espécie de mar? Quando
eu era pequeno tinha a Gija, uma camponesa galega que me deu tanto amor. Ajudava-me a
despir, vestia-me o pijama, ficava ao pé de mim até eu adormecer. Desapareceu da minha vida
de repente, não sei porquê, e durante anos e anos não a vi. Quatro meses antes de embarcar
para a guerra casei-me, havia pessoas no adro da igreja a olharem, eu não via a Gija
25 (chamava-se Alice, eu não sabia dizer Alice)
não via a Gija desde os cinco anos, portanto há cerca de vinte e de súbito ela estava ali, no
meio das tais pessoas a olharem, gorda, de cabelos brancos e
(como se explica isto?)
soube logo que aquela pessoa era ela. Larguei a noiva, corri para aquela senhora e abracei-a
30de uma maneira como nunca abracei ninguém. Tinha o mesmo cheiro, a mesma forma de me tocar
(posso estar a ser injusto mas acho que nunca ninguém me tocou como ela)
os mesmos olhos transbordantes de ternura. E ali ficámos, agarrados, comigo de novo tão
pequeno, tão feliz. Gija. Gija Gija Gija. Os convidados do casamento espantados, as pessoas
que olhavam espantadas e eu, muito maior do que ela, de repente pequeno, ao seu colo. Ao
35seu colo. Tinha um senhor ao lado, que era o marido que eu não conhecia, mas eu queria lá
saber do marido. Éramos um do outro, Gija, e voltei a ser o menino de alguém. Voltei, com
tanta força, a ser o menino de alguém. A ternura dela era a mesma, o amor por mim era o
mesmo, só que estava cheia de lágrimas. Lembro-me tão bem de dizer-lhe
– Gija nunca deixei de ser o teu menino
40 e depois voltei para o casamento, para Tomar onde tinha sido colocado antes de ir para
Angola, para longe de ti, eu que nunca devia ter saído do teu colo, tu que me amaste sempre
incondicionalmente, com tanta pureza, tanta simplicidade, tanta, meu Deus, alegria. E eu que
continuo a amar-te de uma paixão tão linda, eu que sempre, ao acontecer-me um desses
problemas gravíssimos da infância, uma queda, a perda de um brinquedo, dizia logo
45 – Quero a Gija
e tudo se compunha outra vez.
António Lobo Antunes, «E no Seu Nome esperarão as gentes», Visão, 6/9 a 12/9/2018, p. 7.
7. Indique o valor aspetual veiculado por cada uma das expressões seguintes:
a) «Quando eu era pequeno tinha a Gija» (linhas 20 e 21);
b) «Desapareceu da minha vida de repente» (linhas 22 e 23).
Ver resolução
Item 7 ★
a) (valor aspetual) imperfetivo;
b) (valor aspetual) perfetivo.
Exercício 12
★Exame nacionalExame Nacional 2019, 1.ª fase — Grupo II — item 7
Leia o texto.
Segundo a teoria de Darwin, a imaginação humana é um instrumento de sobrevivência.
Para melhor compreender o mundo e, por conseguinte, estar mais preparado para lidar com
as suas rasteiras e os seus perigos, o Homo sapiens desenvolveu a capacidade de reconstruir
a realidade exterior na mente e de conceber situações com que pudesse confrontar-se antes
5de realmente se deparar com elas. Conscientes de nós mesmos e do mundo à nossa volta,
somos capazes de construir cartografias mentais desses territórios, de os explorar num número
infinito de maneiras e, depois, de escolher a melhor e mais eficaz. Imaginamos para existir, e
somos curiosos para satisfazer o nosso desejo imaginativo.
A imaginação, enquanto atividade criativa essencial, desenvolve-se com a prática; não por
10meio de êxitos, que são conclusões e, portanto, becos sem saída, mas por meio de fracassos,
por meio de tentativas que se mostram erradas e que exigem novas tentativas que, também
elas, se os astros forem bondosos, conduzirão a novos fracassos. A história da arte e da
literatura, como a da filosofia e da ciência, é a história desses fracassos iluminados. «Falhar.
Tentar outra vez. Falhar melhor.», foi o resumo de Beckett.
15 Contudo, para falhar melhor, temos de ser capazes de reconhecer, imaginativamente, os
erros e as incongruências. Temos de ser capazes de perceber que tal e tal caminho não
nos conduzem na direção ambicionada, ou que tal e tal combinação de palavras, cores ou
números não se aproxima da visão intuída na nossa mente. Recordamos com orgulho os
momentos em que os nossos inspirados Arquimedes gritam «Eureca!» no banho; somos
20menos propensos a recordar os muitos mais momentos em que eles, como o pintor Frenhofer
da história de Balzac, olham para a sua obra-prima desconhecida e dizem: «Nada, nada!...
Não terei produzido nada!». Através desses poucos momentos de triunfo e desses muitos mais
momentos de derrota, perpassa a grande pergunta da imaginação: «Porquê?».
«Porquê?» (nas suas muitas variações) é uma pergunta assaz mais importante na sua
25formulação do que na expectativa de uma resposta. O próprio facto de a colocarmos abre
inúmeras possibilidades, pode acabar com preconceitos, resumir infindáveis dúvidas profícuas.
Pode desencadear respostas hesitantes, mas, se a pergunta for suficientemente poderosa,
nenhuma dessas respostas se revelará suficiente. «Porquê?», como as crianças intuem, é
uma pergunta que situa, sempre e implicitamente, o nosso objetivo para além do horizonte.
Alberto Manguel, Uma História da Curiosidade, Lisboa, Tinta-da-China, 2015, pp. 11-12. (Texto adaptado)
7. Indique a modalidade e o valor modal expressos em «temos de ser capazes de reconhecer, imaginativamente, os erros e as incongruências» (linhas 15 e 16).
Ver resolução
Item 7 ★
(modalidade) deôntica (com valor) de obrigação. Ã
Exercício 13
★Exame nacionalExame Nacional 2018, 2.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto. Se necessário, consulte as notas.
No passado, os homens tinham certezas religiosas e morais. Toda a vida individual e
social estava organizada em redor dessas crenças sagradas. Os seus símbolos de pedra,
os monumentos religiosos, sobreviveram aos milénios, tal como as estátuas dos deuses e os
livros de inspiração divina. A grande mudança teve lugar com a Revolução Industrial. Então,
5a pouco e pouco, a banca, a bolsa, o arranha-céus de escritórios substituíram a catedral.
Paralelamente à crise do sacro, difunde-se a recusa do conceito de pecado e, eventualmente,
do conceito de culpa. Já não existem tábuas da lei absolutas e imutáveis, e muitos pensam,
depois de Nietzsche, que os conceitos de bem e de mal se estão a desvanecer, tal como a
ideia de demónio e de tentação.
10 Muitos pensadores laicos constatam que o pensamento progressista triunfa hoje, mas
como que despojado de valores. Ensina a não ser fanático, a ser tolerante, racional, mas, ao
fazê-lo, aceita um pouco de tudo, o consumismo, a superficialidade da moda, o vazio da
televisão. Não consegue, sobretudo, fazer despontar nos indivíduos uma chama que vá
além do mero bem-estar, um ideal que supere o horizonte de uma melhor distribuição dos
15rendimentos. Não cria metas, não suscita crença. Não sabe fornecer critérios do bem e do mal,
do justo e do injusto. Desta forma, tudo se reduz à opinião e à conveniência pessoais. Isto é o
que os filósofos, os sociólogos e os observadores críticos continuam a dizer do nosso mundo.
E não restam dúvidas de que, em boa medida, as suas observações têm fundamento. Mas,
em nosso entender, não tomam em consideração os valores positivos do mundo moderno, a
20sua moralidade específica.
Partamos da observação de alguns factos. A nossa sociedade tem muitos valores
reconhecidos, partilhados, não discutidos. Considera negativamente a violência em todas
as suas formas. A nossa sociedade eliminou as formas mais brutais de abuso. Eliminou o
duelo, as vinganças privadas. Hoje, a pouco e pouco, está a eliminar os focos de guerra.
25Combateu a doença e as dores físicas e mentais. Defendeu as crianças, os velhos, os doentes,
protegendo-os com uma rede de direitos. Combate os preconceitos raciais, as discriminações
étnicas. É certo que estas coisas ainda existem, mas são condenadas e combatidas como
nunca o foram no passado. Também não é verdade que não sintamos o dever. Sentimos
como drama e dever a pobreza do Terceiro Mundo. Sabemos que é nosso dever acabar com
30a miséria, com a fome, com os desgastes provocados pelas doenças. Sabemos que é nosso
dever dirigir o progresso técnico para um equilíbrio ecológico que garanta a vida às gerações
futuras. Não nos sentimos, de facto, para além do bem e do mal. Talvez sejamos hipócritas,
mas damo-nos conta de que os desastres sociais e naturais são o produto do nosso egoísmo
individual e coletivo.
Francesco Alberoni e Salvatore Veca, O Altruísmo e a Moral, 5.ª ed., Venda Nova, Bertrand, 2000, pp. 9-13 (adaptado).
Notas
bolsa (linha 5) – bolsa de valores; instituição onde são realizados negócios relativos à compra e venda de títulos de crédito, ações, fundos públicos, etc.
laicos (linha 10) – que não são dependentes de qualquer confissão religiosa.
sacro (linha 6) – sagrado.
5. As frases «E não restam dúvidas de que, em boa medida, as suas observações têm fundamento.» (linha 18) e «Talvez sejamos hipócritas» (linha 32) exprimem a modalidade epistémica
(A) com valor de probabilidade, no primeiro caso, e com valor de certeza, no segundo caso.
(B) com valor de probabilidade, em ambos os casos.
(C) com valor de certeza, em ambos os casos.
(D) com valor de certeza, no primeiro caso, e com valor de probabilidade, no segundo caso.
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (D)
Exercício 14
★Exame nacionalExame Nacional 2018, 1.ª fase — Grupo II — item 5
Leia o texto. Se necessário, consulte a nota.
A intraduzibilidade de um termo é normal. Acontece constantemente. Cada língua divide a
seu modo a realidade em parcelas que nomeia, e elas não se ajustam inteiramente ao recorte
das parcelas do real elaborado noutras línguas. Temos maçã e pero, enquanto em inglês há
só apple. Os anglo-americanos não se preocupavam com a distinção, para portugueses mais
5que óbvia. […] Por outro lado, para nós basta-nos o verbo «esperar», enquanto os ingleses
o subdividem em hope, expect e wait. Mas ninguém em Portugal espera menos só por não
ter acesso a essas distinções vocabulares, como ninguém confunde esperar o autocarro com
esperar um bebé, ou esperar uma vida melhor para os filhos. […]
A grande diferença é cultural. Se calhar os portugueses, por razões históricas diversas,
10tiveram inúmeras oportunidades para sofrer de saudades, a começar com as ausências
prolongadas dos navegadores a partir de Quatrocentos. Mas não podemos afirmar isso ao de
leve, sem estabelecer comparações: os espanhóis, por exemplo, dispersaram-se igualmente
pelo Globo e não criaram um termo equivalente com tanto peso. Os ingleses, um século e
tanto depois, espalharam-se também pelos mares e continentes, aliás como os holandeses, e
15nenhum desses povos cunhou uma palavra única para expressar os sentimentos dos ausentes
da pátria quando dos seus se lembravam, ou destes quando sentiam a falta dos embarcadiços.
Quer dizer: são as culturas que criam os termos, os mantêm e desenvolvem, vá lá alguém
saber exatamente porquê. Todavia, não é a língua portuguesa que é mais saudosa que as
outras, mas os portugueses que, por qualquer razão, insistem mais nesse sentimento. […]
20 Assim, o termo ganhou uma extensão invulgar que as metáforas ainda alargaram mais.
Ora, em semântica, é regra fundamental que o significado é o uso. Dito de outro modo: para se
saber o que significa uma palavra ou uma expressão, analisa-se o contexto em que é usada.
E, santo Deus!, quão vastos são os contextos de «saudade» na nossa cultura. Usa-a o fado
em letras sobre amores destroçados que recordam momentos de idílio em comum; usa-a um
25filho que chora a morte da mãe; como a usa um emigrante em carta para a família, ou um
adulto revivendo os doces momentos da infância. […]
É, pois, nessa polissemia desbragada do termo em tão variadas circunstâncias que ele
adquire cargas semânticas cada vez mais intraduzíveis, porque em nenhuma outra língua um
termo semelhante foi tão frequentemente utilizado para cobrir tão diverso número de situações.
30 Nada disto envolve qualquer magia; está-se apenas em presença de uma impossibilidade
linguística de resumir tanta diversidade de usos e encontrar um equivalente em uma só palavra
noutra língua. Em parte porque os portugueses poderão ser mais sentimentais (saudosos)
do que outros povos (é possível), mas sobretudo porque tradicionalmente deram largas à
criatividade no uso do termo, sobretudo porque os poetas, mestres na liberdade com as
35palavras, lhe alargaram exponencialmente o sentido.
Onésimo Teotónio Almeida, A Obsessão da Portugalidade, Lisboa, Quetzal Editores, 2017, pp. 223-226.
Notas
desbragada (linha 27) – descomedida; excessiva; desenfreada.
5. As formas verbais presentes em «A intraduzibilidade de um termo é normal.» (linha 1) e em «Assim, o termo ganhou uma extensão invulgar» (linha 20) têm, respetivamente, um valor aspetual
(A) genérico e perfetivo.
(B) iterativo e perfetivo.
(C) genérico e imperfetivo.
(D) iterativo e imperfetivo.
Ver resolução
Item 5 ★
Resposta: (A)
Exercício 15
★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 4 — Grupo II — item 7
Lê o texto e as notas.
Como é que a ciência explica o apelo dos horóscopos
Quando era miúdo queria ser Leão – talvez por ser um animal majestoso ou por influência
clubística –, mas quis o destino que, por uns míseros dias, fosse Caranguejo. Em parte, por
isso, como Leão renegado, nunca liguei à astrologia. Não posso deixar de confessar que já dei
uma vista de olhos num ou outro horóscopo. Confesso também que quase percebo o apelo – é
5impossível não vermos num horóscopo algo que «explica» o nosso momento pessoal, ou algo
que cada um de nós vê como especificamente seu –, aquela sensação do «isto sou mesmo eu»!
Mas será que a ciência consegue explicar este apelo dos horóscopos?
Qual golpe de magia bem orquestrado, os horóscopos (e outras coisas que tal) casam às mil
maravilhas com a nossa necessidade de, como seres humanos, procurarmos explicações para os
10fenómenos do nosso dia a dia. É aqui que entram a psicologia e a ciência cognitiva, o estudo
das heurísticas1 que a nossa mente usa para facilitar o processo de compreender o nosso mundo,
e os erros cognitivos (a que chamamos «vieses2 cognitivos») que decorrem da necessidade de
fazermos todo este processo de forma rápida e dentro das limitações da nossa mente.
Para começar, há que olhar para o modo como os horóscopos são escritos – são tipicamente
15uma descrição suficientemente vaga que inclui eventos e traços de personalidade aplicáveis ao
comum dos mortais num ou noutro ponto da sua vida, referindo aspetos positivamente trans-
formativos. De forma interessante, o psicólogo Bertram Forer, em 1948, demonstrou, precisa-
mente, que este tipo de descrições é interpretado como sendo verdadeiro e único de quem as
lê. A isto chamamos o «efeito de Barnum».
20Este efeito relaciona-se com um dos vieses cognitivos do qual a nossa mente é vítima – o
viés da validação subjetiva. Este viés leva a que uma afirmação (falsa ou verdadeira) seja vista
como tão mais verídica quanto mais significado pessoal tiver e quanto mais positivamente for
apresentada. […]
Mas há, claro, outros processos mentais que conferem «veracidade» à leitura de um horós-
25copo, e que se aplicam na mesma medida às fake news ou ao populismo político que nos tem
assolado. Um exemplo é a tendência para explicar o nosso comportamento como dependente
de fatores externos – «Eu não fui sair porque estava a chover» – e o comportamento dos outros
como traços de personalidade – «Ele não foi sair porque é preguiçoso». Este viés de atribuição
confere à astrologia ainda mais poder – que melhor fator externo do que o alinhamento dos
30astros para explicar os nossos comportamentos? […]
1 Heurísticas: capacidades de inventar ou descobrir.
2 Vieses: desvios ou deformações na maneira de ver, julgar ou agir.
Notas
Jorge Almeida, in Público (texto adaptado, consultado em https://publico.pt, em dezembro de 2022).
7. Indica o valor aspetual veiculado por cada uma das expressões seguintes:
a) «Quando era miúdo queria ser Leão» (linha 1);
b) «o psicólogo Bertram Forer, em 1948, demonstrou» (linha 17).
Ver resolução
Item 7 ★
a) Valor imperfetivo. b) Valor perfetivo.
Exercício 16
★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 9 — Grupo II — item 7
Lê o texto.
Feliz Ano Novo
Hoje acordei com o barulho da chuva e, sozinha na cama, sorri. De repente lembrei-me
da minha avó que, quando me ouvia reclamar do tempo, olhava para mim muito séria e dizia
«não protestes com o ouro que cai do céu». E quase a senti ao meu lado enquanto abria a
janela e olhava fascinada as grossas gotas que deslizavam pelos vidros. Lá fora o cheiro era de
5terra molhada e nunca hei de associar este odor a outra coisa que não vida e recomeço.
Espero que esta chuva, que durou pouco, mas que me regou a alma, seja um prenúncio
do que aí vem. Precisamos do ouro líquido da minha avó. Os nossos campos estão secos e as
barragens assustadoramente vazias.
Num dos caminhos que faço para o trabalho existe um açude que, a cada dia que passa,
10parece mais e mais pequeno. Já o marcador do nível da água tornou-se uma espécie de gigan-
te molhado pelos joelhos. E é impossível passar por ali e não sentir medo. Medo de que, um
dia destes, o fundo do açude passe a dizer-nos bom dia enquanto, à sua volta, o campo seco
definha.
Mas por agora, neste exato momento, não me apetece alimentar preocupações. A chuva
15matinal animou-me e encheu-me a alma da esperança que pede o recomeço.
Quando queimei fitas, uma amiga escreveu-me um poema de Miguel Torga que nunca
mais esqueci. Em primeiro lugar porque o título tinha o nome da minha figura preferida da
mitologia grega e em segundo porque o poema, tão simples, me pareceu sempre o lema de
vida mais bonito que podemos escolher.
20 «Recomeça / Se puderes / Sem angústia / E sem pressa______, escreveu Miguel Torga no seu
poema «Sísifo______. E o que é a nossa vida se não uma eterna sucessão de recomeços?
Na primeira vez que me contaram o mito de Sísifo achei-o de uma crueldade atroz. Como
é que os deuses puderam ser tão cruéis com um homem tão astuto que aprisionou a morte
uma vez e a enganou outra? Mas aparentemente os deuses não eram muito impressionáveis
25com quem os ludibriava e se rebelava e, por isso, quando morreu, Sísifo foi condenado ao
que, durante muito tempo, me pareceu um castigo pior do que a morte: durante toda a eter-
nidade, Sísifo teve de empurrar uma grande pedra de mármore até ao topo de uma montanha,
sendo que, sempre que quase o atingia, a pedra rolava de volta até ao ponto de partida.
Durante a adolescência ficava angustiada sempre que me lembrava deste mito. Numa al-
30tura da vida em que tudo o que desejamos é novidade, descoberta e adrenalina, pensar que
alguém tinha de fazer a mesma coisa durante toda a eternidade provocava-me uma sensação
de claustrofobia que roçava o pânico. Mas com a idade e, acima de tudo, com a maternidade,
a repetição de tarefas deixou de me parecer uma coisa assim tão horrível e a rotina começou
a trazer-me o conforto que antes me parecia impossível.
35 Setembro, este que começou com gotas de chuva alegre, é por definição o mês dos re-
começos. É em setembro que celebramos o verdadeiro Ano Novo, que, acredito, acontece
muito mais no recomeço das nossas rotinas do que no dia em que a Terra completa mais uma
volta em torno do Sol.
Notas
Carmen Garcia, in Público (consultado em https://publico.pt, em dezembro de 2022).
7. Indique a modalidade e o valor modal expressos em «alguém tinha de fazer a mesma coisa durante toda a eternidade» (linha 31).
Ver resolução
Item 7 ★
Modalidade deôntica com valor de obrigação.
Exercício 17
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 1 — Grupo II — item 5
Lê o texto e as notas.
As relíquias de São Fernando Pessoa
Sou daqueles a quem custa desfazer-se do que quer que seja e guardo desordenadamente
roupa que não uso, cartas, fotografias, agendas e todo o tipo de inutilidades sem valor. A ex-
pressão «desfazer-se de» exprime bem, aliás, o sentimento de culpa que, para algumas pessoas,
acompanha sempre o gesto de deitar fora algo que pertenceu à sua vida, o pronome reflexo parece
5significar que se perde, assim, um pouco dessa vida, daquilo de que se é «feito». E é curioso que
um dos sinónimos de «desfazer-se de» seja «livrar-se de», como se um móvel, uma camisa, uma
página de jornal guardada por qualquer motivo, que, para uns, se tornaram parte da sua própria
identidade, fossem, para outros, um peso ou um ónus1 de que se libertam, de que «se livram».
Nos antípodas2 tanto dos que «se desfazem» como dos que «se livram» de objetos, estão aque-
10les que procuram a todo o custo, não raro um bem alto custo, «fazer-se» ou «prender-se» deles.
São seres, estes, de natureza mais difusa e movem-nos motivações frequentemente febris que vão
da vulgar ostentação ao não menos vulgar (mas que sei eu?) fetichismo3.
Não é, pois, surpreendente que a secretária a que em tempos se sentou, no escritório de uma
firma em que trabalhou, o correspondente comercial Fernando António Nogueira Pessoa, junta-
15mente com a máquina de escrever que aí usou, tenham sido leiloadas por dezenas de milhares de
euros. Já que tenha sido um escritor a comprá-las pode talvez afigurar-se mais singular, e não só
por um escritor ter meios para dar dezenas de milhares de euros por uma velha secretária e uma
velha máquina de escrever, mas por coincidir esse correspondente comercial ter ao mesmo tempo
sido, em outra ou na mesma vida, um poeta maior e, daí, poder acontecer que, nas gavetas da se-
20cretária, tenham estado guardados versos e prosas e as teclas da máquina de escrever tenham sido
tocadas pelos dedos imateriais de outros poetas igualmente maiores: Álvaro de Campos, Alberto
Caeiro, Ricardo Reis, Bernardo Soares e sabe-se lá quantos mais.
Que motivo terá levado um escritor a desejar tanto a secretária a que Fernando Pessoa ganhava
a vida e a máquina em que escrevia cartas comerciais? Há várias hipóteses menos patológicas do
25que o comum fetichismo, mesmo sendo o universo das patologias ainda mais disperso e múltiplo
do que a obra pessoana. Em primeiro lugar, a hipótese mística: talvez, o fantasma de Pessoa tenha
ido como extra com as preciosas relíquias e o seu feliz adquirente possa agora, em noites propí-
cias, entabular4 inspiradoras negociações literárias com Ele. Segunda hipótese, a criminal: o escri-
tor pode, tomado da angústia da influência na sua versão mais edipiana5, ter querido encontrar-se
30a sós com o fantasmático6 antecessor-opressor para matá-lo (se possível, para a coisa ser perfeita,
casando depois com a mãe). A terceira hipótese é, se possível, ainda mais bárbara: o escritor quis
a secretária e a máquina de escrever para fazer um altar e orar diante delas ou então para as exibir
deslumbradamente às visitas apontando com o dedo: «Exatamente aqui e aqui pousou Fernando
Pessoa os cotovelos de Ricardo Reis», ou: «Vejam a tecla do ponto de exclamação um pouco gas-
35ta. E a do "e". E a do "h". Quem sabe se Álvaro de Campos não escreveu aqui a Ode marítima?»
Depois só lhe faltará deixar crescer bigode, pôr óculos redondos, chapéu, laço e gabardina e,
como alguns fanáticos de Elvis, ir por aí proclamando ao mundo que o Rei não morreu.
1 Ónus: encargo; obrigação.
2 Antípodas: opostos; contrários.
3 Fetichismo: culto ou adoração a uma pessoa ou a uma ideia.
4 Entabular: iniciar; estabelecer.
5 Edipiana: relativa ao complexo de Édipo (conjunto de desejos amorosos que um menino pode nutrir pela sua mãe).
6 Fantasmático: relativo a fantasma.
Notas
Manuel António Pina, in Diário de Notícias (texto adaptado, com supressões, consultado em https://www.dn.pt, em dezembro de 2022).
5. As frases «o pronome reflexo parece significar que se perde, assim, um pouco dessa vida» (linhas 4-5) e «o escritor pode […] ter querido encontrar-se a sós com o fantasmático antecessor-opressor para matá-lo» (linhas 28-30) exprimem a modalidade epistémica
A. ______ com valor de probabilidade, no primeiro caso, e com valor de certeza, no segundo.
B. ______ com valor de certeza, no primeiro caso, e com valor de probabilidade, no segundo.
C. ______ com valor de certeza, em ambos os casos.
D. ______ com valor de probabilidade, em ambos os casos.
Ver resolução
Item 5 ★★
Resposta: (D)
Exercício 18
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 3 — Grupo II — item 5
Lê o texto e as notas.
D. Dinis na vanguarda da sustentabilidade
A espada de D. Dinis, que foi descoberta no seu túmulo no Mosteiro de Odivelas, dá-nos
pistas para contar uma parte importante da vida deste monarca. Esse legado1 são as políticas e
decisões em prol do ambiente implementadas durante o seu reinado, que originaram o desen-
volvimento agrícola, comercial e económico do Portugal dos séculos XIII e XIV. Se olharmos
5com atenção para a espada e repararmos no quadrão, contemplamos dois peixes posicionados
de forma oposta. Na bainha2 e no pomo3 distinguimos claramente a representação do leão. No
pomo ainda nos é possível distinguir dois animais importantes para a caça, o cão e o coelho, o
amigo do Homem e o seu alimento lado a lado.
O reinado de D. Dinis foi norteado por uma maior preocupação com a preservação da na-
10tureza e a ocupação territorial. Estas duas características conduziram ao crescente aforamento4
de terras e à criação de legislação sobre a proteção da vegetação autóctone, a manutenção e
exploração dos mares e a defesa da fauna.
Com o propósito de aumentar a produção agrícola e ocupar regiões recentemente integra-
das na Coroa, ou de fronteira, o rei instituiu aforamentos com benefícios muito atrativos. Nos
15primeiros anos de plantação havia isenção de foro. Desta forma, existia um progresso assinalável
da agricultura, da criação de gado, da caça e da pesca. O rei também deixava indicações das da-
tas, técnicas e métodos mais apropriados para gerar uma colheita rica e abundante, sem esgotar
os solos. Estas condições vantajosas possibilitaram o abastecimento de alimentos imprescindí-
veis às necessidades da população, como o cereal, a fruta, os legumes e o vinho. A extração de
20sal, monopólio comercial do rei, teve um papel de destaque nesta época, sendo um produto
muito exportado.
A par com a preocupação pelo estado da agricultura no território, também é visível a atenção
do monarca pela preservação de algumas árvores autóctones, como o sobreiro e a azinheira,
mantendo a flora preexistente e contribuindo para a sua disseminação.
25Ao longo da vida de D. Dinis encontramos documentos que nos remetem para a caça e
pesca, atividades que o monarca praticava frequentemente, mas também para o bem-estar ani-
mal. No ano de 1288 foi outorgada uma lei que punia, através de uma multa avultada, quem
encontrasse uma ave de caça e não o anunciasse publicamente.
O conjunto das políticas ambientais adotadas e a preocupação pela preservação da fauna e
30flora neste período é de extrema relevância para compreender o pensamento sustentável medie-
val, numa sociedade em busca da autossuficiência e da defesa do território. Estas ações e vivên-
cias parecem-nos extremamente atuais e possíveis de pôr em prática, só nos falta saber aprender
as boas lições do passado e caminhar em frente.
1 Legado: aquilo que deixou para as gerações futuras.
2 Bainha: estojo onde se coloca a lâmina de uma arma branca.
3 Pomo: extremidade da espada mais próxima do espadachim; bola de aço.
4 Aforamento: ato de dar o domínio de uma propriedade ou terra.
Notas
Francisco Teles da Gama, in Observador (texto adaptado, com supressões, consultado em https://observador.pt, em dezembro de 2022).
5. Em «Estas ações e vivências parecem-nos […] possíveis de pôr em prática» (linhas 31-32) está presente a modalidade
A. ______ apreciativa.
B. ______ deôntica, com valor modal de permissão.
C. ______ epistémica, com valor modal de certeza.
D. ______ epistémica, com valor modal de probabilidade.
Ver resolução
Item 5 ★★
Resposta: (D)
Exercício 19
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 6 — Grupo II — item 5
Lê o texto.
Para o infinito e mais além
A biblioteca municipal da minha cidade foi inaugurada quando eu tinha uns oito ou nove
anos. Era um edifício moderno, que me lembrava o número oito, com paredes rasgadas por
muitas janelas e um chão de madeira escura tão perfeitamente envernizado que quase feria a
vista de quem por ele caminhava. Ainda hoje me lembro do cheiro que se respirava em cada
5sala, acreditam? Passei horas da minha infância e adolescência dentro daquele espaço que era,
a anos-luz de distância, o que mais me fascinava no mundo todo que eu conhecia.
Hoje, quando olho para aquele edifício, já não é um oito que vejo, mas o sinal matemático
de infinito. O mesmo infinito que aquela biblioteca me deu. Foi ali, no silêncio, que realizei
as minhas primeiras viagens, mesmo sem nunca sair da cadeira forrada de azul que preferia em
10detrimento de todas as outras. Foi ali que li as minhas primeiras revistas, quase sempre ladea-
da por dois senhores já avançados na idade que se debruçavam sobre os jornais desportivos.
Foi ali, naquele espaço de oito vezes infinito, que ouvi CD inteiros enquanto me entregava à
mágoa dos desgostos do amor adolescente.
A minha biblioteca tinha dentro o meu mundo todo. E aquele mundo era muito maior do
15que eu podia compreender e agarrar. Mas eu queria e não desistia. Queria saber tudo o que
aqueles livros tinham para me dizer, queria ler todas e cada uma das histórias, queria conhe-
cer cada uma das músicas. Foi ali que li Fernando Pessoa pela primeira vez, muito antes de
poder sequer compreender um décimo da beleza da sua poesia. Foi ali que fiz, sozinha e à
mão, a análise do livro O Cavaleiro do Vento, de José Jorge Letria, que me valeu um prémio
20num concurso da escola. Foi ali que vi a primeira exposição da minha vida. Foi ali que per-
cebi que o mundo estava todo dentro dos livros e que, quase sem querer, me apaixonei pelo
seu cheiro.
Há umas semanas, voltei à biblioteca da minha vida com os meus filhos. E sabem o
que me aconteceu quando cruzei aquela porta pesada que tão bem conheço? Nostalgia
25e tristeza.
Nostalgia porque o cheiro continua igual e porque me vi, outra vez, menina e reverente.
Nostalgia porque o chão ainda brilha e há funcionários que não mudaram. Tristeza porque a
biblioteca estava quase vazia. Tristeza porque o mundo que existe naqueles livros não merece
que as mãozinhas pequeninas desistam de o procurar. E então prometi a mim mesma que vou
30voltar com os meus filhos tantas vezes quantas puder. Recuso-me a ser conivente com o defi-
nhar de uma magia mais forte do que a praticada nos corredores de Hogwarts. Recuso-me a
fazer parte do grupo que se esqueceu de retribuir às bibliotecas o mundo que elas, tivessem
ou não a forma física do infinito, lhes entregou como quem abraça.
Notas
Carmen Garcia, in Público (texto adaptado, com supressões, consultado em https://publico.pt, em dezembro de 2022).
5. A frase iniciada por «Foi ali que li» (linha 17) e a frase iniciada por «Recuso-me a ser conivente» (linha 30) exprimem
A. ______ a modalidade epistémica, em ambos os casos.
B. ______ a modalidade apreciativa, em ambos os casos.
C. ______ a modalidade epistémica, no primeiro caso, e a modalidade apreciativa, no segundo.
D. ______ a modalidade apreciativa, no primeiro caso, e a modalidade epistémica, no segundo.
Ver resolução
Item 5 ★★
Resposta: (C)
Exercício 20
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 8 — Grupo II — item 4
Lê o texto.
Estratégia para prevenir e combater a solidão
Nós comunicamos sobretudo pela linguagem, organismos vivos em perene transformação.
Há palavras que, bem sabemos, são peculiares e não encontram equivalentes em outra língua.
A palavra Saudade deveria ser declarada património universal, ainda que imaterial, do nosso
idioma. Quando tentamos traduzir, aqueles que têm outras como língua materna pensam
5que estamos apenas a referir-nos a sentimentos tristes que nos fazem sofrer. Nem sempre é
assim… Há saudades tanto no fado quanto no samba. Muitas vezes, a saudade vem associada
a lembranças ternas, reconfortantes, uma mistura de nostalgia, bem-querer, um fundo de
tristeza, de tempos ou pessoas amadas que agora pertencem ao passado, mas que também
podem deixar a expectativa do retorno. Só quem comeu um bacalhau à moda do Brás na
10infância pode entender o que é «saudade» com este significado de não ser apenas algo irrecu-
perável, que dói e sem possibilidade de retorno.
Nós quase que perdemos a perceção de uma palavra que, embora exista nos dicionários,
já é pouco usada em Português. Solitude não é o mesmo que solidão. O clássico de Gabriel
García Márques não foi traduzido como One hundred years of loneliness, mas sim Cem anos de
15solitude. A língua inglesa preserva as duas palavras, mas não como sinónimos.
Na campanha para combater loneliness, do Reino Unido, a palavra é definida como «um
sentimento subjetivo, incómodo, não bem-vindo, que resulta de uma discrepância ou desa-
juste entre a qualidade e a quantidade de relações sociais que temos e as que gostaríamos de
ter» (The psychology of loneliness, campaign to end loneliness, UK 2020). Solitude é, no entanto,
20um estado de ser ou estar só que pode ser deliberado ou imposto. Não é necessariamente um
sentimento que nos faz sofrer. Pode muito bem ser um tempo de introspeção, de crescimento
e desenvolvimento, de reflexão e de maior empatia com quem nos cerca e de nós necessita.
Com a pandemia, a solidão, digamos não desejada, ter-se-á agravado e visibilizado. Um
fenómeno preocupante, que afeta novos ou não, mas que tem um impacto mais significativo
25nas pessoas mais velhas. A questão é antiga, mas só tende a aumentar pelo envelhecimento
populacional e também em consequência de outros fatores: famílias nucleares; aumento no
número de imigrantes; mães solteiras; longos períodos de «exclusão» consequentes a uma
vida pós-reforma muito mais longa do que quando, após esta, tínhamos poucos anos de
vida; períodos longos também de viuvez; proporção de pessoas que vivem sós e, até mesmo,
30o uso crescente da tecnologia. De que vale ter 3657 amigos no Face e ninguém para lhe tocar,
abraçar, olhar face a face?
O combate à Solidão não será fácil, é uma questão que já tarda em ser resolvida.
Notas
José Carreira e Alexandre Kalache, in Observador (texto adaptado, com supressões, consultado em https://observador.pt, em dezembro de 2022).
4. Tal como em «são» (linha 2), o valor aspetual genérico está presente em
A. ______ «comunicamos» (linha 1).
B. ______ «têm» (linha 4).
C. ______ «estamos» (linha 5).
D. ______ «necessita» (linha 22).
Ver resolução
Item 4 ★★
Resposta: (B)
Exercício 21
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 10 — Grupo II — item 5
Lê o texto.
Carta de Hugo van der Ding a Quino
Senhor Quino,
Se me permite, vou tratá-lo por tu. Espero que não te importes. Bom, se te importares, ago-
ra é tarde, porque estou a escrever-te esta carta no dia em que morreste, o que é um bocadinho
triste, não só por teres morrido, claro, mas porque gostava de te ter escrito esta carta há muitos
5anos. Desculparás se o meu tom te parecer um pouco infantil, mas estar a escrever-te leva-me
atrás no tempo. Ao tempo em que eu ainda era criança e tinha de ir passar os fins de semana a
casa do meu pai, o que era quase sempre uma chatice, porque o meu pai não tinha muito jeito
para crianças.
Quando fiz sete anos, deu-me para ler um livro chamado Nome de guerra, de um senhor
10chamado Almada Negreiros, que é um escritor modernista português, e ficou um bocado ir-
ritado porque eu não percebi grande coisa. Depois, tentou um livro com bonecos, mais para
a minha idade. Chamava-se Histoire de la peinture européenne. O livro era bonito, e os bone-
cos, de facto, muito interessantes. Mas foi pior a emenda que o soneto (que é uma expressão
portuguesa que quer dizer que mais valia ter estado quieto). O meu pai, que é pintor, ficou
15ainda mais pior que estragado (quer dizer zangado) que eu, já com sete anos de vida e dois de
escolaridade, não soubesse distinguir o traço de Matisse do traço de Modigliani, depois de ter
mostrado um quadro de cada um. Ou que eu não soubesse que o Manet e o Monet não eram
a mesma pessoa. «Mas o que é que vocês aprendem na escola, afinal?», perguntou-me, com um
certo desdém que, anos depois, não deixo de reconhecer em mim próprio. «Aprendemos a ler,
20a escrever, a fazer contas», respondi-lhe. «Está bem, mas isso é na primeira classe, não é?».
Até que, certo dia, o meu pai teve a boa ideia de ir à estante livros buscar um calhamaço
encarnado, que atirou para cima da mesa. «Isto é a coisa mais divertida que vais ler», vaticinou.
Foi nesse dia que entraste na minha vida, Quino. O livro, claro, era Toda a Mafalda. E des-
cobrimos finalmente uma coisa que éramos capazes – eu que o achava um bocado estranho e
25ele que me achava vagamente atrasado mental – de fazer juntos sem nos aborrecermos.
Durante muitos meses, era esse o nosso programa, quando se acabava a conversa de circuns-
tância. Depois de lhe contar a minha semana, que incluía uma queda de bicicleta ou mais um
animal de estimação que a minha mãe me tinha deixado levar para casa – e de lhe explicar que
não, que na escola primária não tínhamos exames nem havia disciplinas opcionais, pelo que
30não podia escolher Noções Básicas de História de Arte –, sentávamo-nos à mesa a ler as tiras
da Mafalda do princípio ao fim, à vez. «Agora sou eu!», dizia-lhe, cheio de vontade de ler, e
com o mesmo entusiasmo infantil com que dizia ele quando chegava a sua vez. E ríamos muito,
com umas gargalhadas muito escandalosas, que ainda tenho, e ele também. Quando achávamos
mesmo muita graça, líamos outra vez. E outra vez. E fazíamos vozes.
35 E tantas vezes repetimos aquele momento só nosso, nessa intimidade possível entre um filho
que era uma criança e um pai que não tinha muito jeito para crianças, que te posso dizer, sem
exagerar, que sei as tiras todas do teu livro de cor.
Só falta então explicar porque é que te estou a escrever. Queria agradecer-te do fundo do
coração por teres escrito a Mafaldinha. Por teres tanta graça. Por a tua graça ter sido o diapasão
40por que medi tantas vezes a graça dos outros. Por teres sido parte da cola que me ligou a pessoas
tão importantes na minha.
O meu pai e eu não nos falamos muito. Hoje, o Nome de guerra é um dos meus livros
preferidos. Tenho uns quadros (falsos, claro) do Matisse e do Modigliani na parede em frente
à secretária de onde te estou a escrever, não adoro particularmente o Manet nem o Monet.
45Mas o meu pai vê as minhas tiras e ri-se.
«Às vezes, faz lembrar a Mafalda, só que mal desenhado», já me disse.
Obrigado, Quino.
Até sempre,
Hugo van der Ding
Notas
Hugo van der Ding, in Observador (texto adaptado, com supressões, consultado em https://observador.pt, em dezembro de 2022).
5. No quinto parágrafo (linhas 26 a 34), predominam formas verbais com o valor aspetual
A. ______ perfetivo.
B. ______ genérico.
C. ______ iterativo.
D. ______ imperfetivo.
Ver resolução
Item 5 ★★
Resposta: (D)
Exercício 22
★★Exercício de editoraTexto Editores (LeYa), Mensagens 12, Teste de avaliação 12 — Grupo II — item 5
Lê o texto e a nota.
«Entre falar e fazer há muito que fazer»
O tradicional provérbio «Entre falar e fazer há muito que dizer» foi aqui modificado para
«há muito que fazer». Ora, a localização desta frase justificará o seu conteúdo. Encontrei-a no
Parque Mayer, de que há muito se fala e onde, que se veja, pouco está feito.
A subtileza do provérbio está na distinção entre «falar» e «dizer» que, tendo semelhanças,
5são ações bem diferentes. Como todos bem sabemos, pode-se falar muito e dizer muito pouco
ou quase nada. Sendo subtil, esta é uma diferença substancial.
E, ao modificar o provérbio, o seu autor altera também o seu efeito, se considerarmos como
verdadeira a curiosa definição de «provérbios» dada por José Saramago: «fórmulas de sabedoria
condensadas, para uso imediato e efeito rápido, como os purgantes»… Esta frase convida-nos,
10assim, a parar por momentos para pensar sobre o seu significado. E esta «proposta» de um
novo provérbio visa mostrar uma evidência que, bem vista, é óbvia – é que «entre falar e fazer»,
entre dizer que se vai concretizar um determinado projeto ou alcançar qualquer objetivo e a
sua concretização, «há muito que fazer», há uma longa cadeia de ações a empreender. Entre
dizer que vou construir uma casa, exceto se for uma casa de sonhos e vento como a do poeta,
15e fazê-la, tenho muito que fazer: tenho de pensar como a quero, identificar quem a desenhe tal
como eu a idealizo, definir que materiais são necessários, fazer um orçamento, contratar quem
se encarregue de a construir… – há mesmo muito a fazer.
Para além de tudo isto, há ainda que definir o local onde pretendo construir a minha casa.
Tenho de decidir se a quero numa rua com muito trânsito, onde possa chegar à janela e ver
20quem passa; se a quero no meio da serra para, à noite, observar as estrelas; se à beira da praia,
para ser embalada pelo som das ondas; ou se prefiro erguê-la numa vasta planície de onde con-
temple o infinito.
Aquilo que eu vir da minha janela definirá em muito a forma como me vou sentir, aquilo que
vou pensar quando passar a soleira da minha porta, aquilo que vou ser. Porque poderei ser ape-
25nas mais uma gota no vasto oceano ou a rosa única que nasce num planeta deserto e distante.
Poderei certamente ser do tamanho daquilo que vejo…
Notas
Maria Eugénia Leitão, in Sol (texto adaptado, com supressões, consultado em https://sol.sapo.pt, em dezembro de 2022).
5. No contexto em que ocorre, o complexo verbal «pode-se falar» (linha 5) exprime uma
A. ______ possibilidade.
B. ______ certeza.
C. ______ permissão.
D. ______ obrigação.
Ver resolução
Item 5 ★★
Resposta: (A)